English | Turkish | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | water under the bridge expr. | eski çamlar bardak oldu |
Idioms | water under the bridge expr. | köprünün altından çok sular geçti |
English | Turkish | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | too much water under the bridge expr. | o günler geride kaldı |
Idioms | ||
Idioms | be water under the bridge v. | altından çok sular akmak |
Idioms | be water under the bridge v. | üzerinden çok zaman geçmek |
Idioms | it's all water under the bridge expr. | köprünün altından çok sular geçti |
Idioms | a lot of water has gone under the bridge expr. | köprünün altından çok sular geçti |
Idioms | all water under the bridge expr. | köprünün altından çok sular geçti |
Idioms | water under the bridge now expr. | köprünün altından çok sular geçti |
Idioms | a lot of water has gone under the bridge expr. | o zamandan bu zamana çok şey değişti |
Idioms | water under the bridge now expr. | köprünün altından çok sular aktı |
Speaking | ||
Speaking | that's all water under the bridge now expr. | köprünün altından çok sular geçti |
Speaking | that's all water under the bridge now expr. | köprünün altından çok sular aktı |